- splitter(faser)nackt
- split·ter(·fa·ser)·nackt[ˈʃplɪtɐ(ˈfa:zɐ)ˈnakt]I. adj (fam) stark naked, starkers BRIT famII. adv (fam) stark naked, starkers
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
splitter(faser)nackt
Look at other dictionaries:
nackt — 1. entblößt, fasernackt, ohne Bekleidung, unbedeckt, unbekleidet; (geh.): enthüllt, entkleidet; (ugs.): pudelnackt, splitter[faser]nackt; (schweiz. ugs.): blutt; (scherzh.): hüllenlos, wie Gott es/ihn/sie geschaffen hat; (ugs. scherzh.): barfuß… … Das Wörterbuch der Synonyme
nackt — nạckt Adj; ohne Steigerung; 1 nicht mit Kleidung bedeckt ≈ bloß1(1), unbekleidet ↔ angezogen <nackt baden, daliegen; sich nackt ausziehen>: Er arbeitete mit nacktem Oberkörper; Auf dem Titelbild der Zeitschrift war eine nackte Frau… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
splitternackt — Splitter(faser)nackt sein: völlig nackt, ganz unbekleidet sein. ›Splitternackt‹ ist ursprünglich niederdeutsch und hier schon im 15. Jahrhundert bezeugt: »Ik sê, wy stân hir splitternaket«, sagt Adam zu Eva im niederdeutschen ›Sündenfall‹… … Das Wörterbuch der Idiome
unbekleidet — ausgezogen, bloß, entblößt, nackt, ohne Bekleidung, unbedeckt; (geh.): enthüllt, entkleidet; (ugs.): pudelnackt, splitter[faser]nackt; (schweiz. ugs.): blutt; (scherzh.): hüllenlos, wie Gott es/ihn/sie geschaffen hat; (ugs. scherzh.): barfuß bis… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausgezogen — blank, bloß, entblößt, entkleidet, fasernackt, frei, nackt, ohne Bekleidung, unbedeckt, unbekleidet; (geh.): enthüllt; (ugs.): pudelnackt, splitter[faser]nackt; (scherzh.): hüllenlos, wie Gott es/ihn/sie geschaffen hat; (ugs. scherzh.): barfuß… … Das Wörterbuch der Synonyme
